Probleme avec mon berlingo de 2008

Bonjour,
je suis propriétaire depuis peu d'un citroen berlingo de 2008 (le dernier modèle).
Depuis quelques jours mon ventilateur de refroidissement moteur tourne constamment a pleine vitesse même véhicule froid ! depuis la clim ne fonctionne plus également !!!
J'ai fait faire une interrogation du calculateur qui ne révèle aucun code défauts .
Je pense que ces deux problèmes sont relié mais ne sait pas quoi y faire !!!
Pouvez vous me donner votre avis et conseil ?
Par avance merci.
cordialement.