Problème vitesse Polo, besoin d'aide.

Bonjour,
je laisse un message sur ce forum parce que je suis tracassée.

Je suis un jeune permis, je viens d'acheter une Polo 1.4 Tdi de 2001 75cv.

Aucun soucis au niveau du contrôle technique, mise à part problème d'étanchéité de la boite de vitesse.
Selon mon entourage (moi je n'y connais rien) ce n'est rien de bien méchant mis à part les vitesses quelque fois dures à passer, il faut juste remettre de la graisse au niveau du levier de vitesse. rien de grave à priori.

aujourd'hui je décide d'aller faire un petit tour, en ville j'essaie de passer la 3ème à 45 km/h comme je fais habituellement, la voiture fais un bruit très bizarre, comme si j'avais forcer le régime moteur alors que non du tout, je prends de la vitesse à 60km/h elle passe. je continue, à 50 elle passe aussi, je décide d'aller prendre l autoroute, arrivée sur l'autoroute, impossible de passer la 3ème, j'ai monté jusque 80 et quand j essayais de la passer,elle penait toujours autant, comme si sa freiné. j'ai eu assez peur, bref, mon copain à mis de la graisse au niveau du levier, à l arrêt les vitesses passent bien, la elle me la refait qu'une seule fois en montée, j'ai repris l autoroute et sa allait.

Ils disent que je ne sais pas passer mes vitesses mais je ne suis pas folle quand meme !

si quelqu'un à déjà eu ce soucis, de quoi cela viens? car toutes mes autres vitesses passent correctement, je ne comprends pas.

merci d avance.