Scenic diesel 2008 moteur mort a 83000 km est ce normal mon ordinateur de bord n

Bonjour,
J'ai eus le voyant rouge stop qui c'est allumé j'ai apporté mon scenic vite fait chez renault il me disent que le moteur est mort car j'aurais roulé sans liquide de refroidissement
mon scenic est de 2008 diesel avec 83000 km mes vidanges et revisions sont faites correctement et dans les temps
ma question est de savoir pourquoi mon ordinateur de bord na pas signaler avant un manque de liquide ya t'il quelqu"un dans le meme cas et quel recours je peus avoir car il me porte la résponsabilite de cette panne