Utilité de changer les disques

Bonjour,
lors d'une révision de mon picasso le garagiste a signalé une usure des disques et des plaquettes de freins et me propose de changer le tout.
j'ai voulu vérifier par moi même et j'ai remarqué que les plaquettes pouvaient effectivement être changées mais pour les disques je n'ai pas constaté d'usures, mais il y a un léger décrochement d'un mm sur l'exterieur du disque et cela uniquement sur la face externe du disque et sur les 2 .
est-ce normal?
faut-il obligatoirement changer les disques?

merci