Problème de vilebrequin vice caché ?

J'ai achté une Hyundai Getz en octobre 2009. Payée 3700€. Très poussive depuis 2 mois, je l'amène au garage, devis réparation 2991€ ! Deux pièces ont bougé et ont cassé le vilebrequin (le garage m'a dit que ce n'était ni une défaut de conduite, ni un défaut d'entretien). J'ai entendu dire qu'il y avait eu une note de rappel pour ce problème apparemment récurent sur cette voiture. J'ai mis mon assistance juridique en route. Qu'en pensez -vous ? J'ai besoin d'aide. Merci aux personnes sérieuses qui me répondront.