Savoir si embrayage volant moteur HS

Bonjour je pose la question pour la voiture d'un ami j'aimerais savoir : comment savoir si l'embrayage / volant moteur sont à remplacer, les vitesses passent normalement, aucun soucis particulier, cela fait 3 garages qui disent que l'embrayage / volant moteur (HDI 110) sont à changer. Mais un dit qu'il peut encore rouler, l'autre que c'est urgent, ...

Il y a juste un bruit quand on démarre en 1ère comme un grincement mais après je n'entends plus rien.

Quel est le risque de rouler avec un embrayage en fin de vie? Cela peut il causer d'autres pannes?

Merci