AUTOPHIX OM126EU

Bonjour,
Je viens d'acquérir un boitier de diagnostique auto de marque AUTOPHIX OM126EU.
Raccordé sur la prise OBD2 de la voiture (un touran wv) je n'ai obtenu aucun résultat .
Il semblerait qu'il faille mettre à jour le logiciel du boitier en téléchargeant OM126EUV2.06.000Update (pour windows 7), ce que j'ai fait.
Quand je raccorde le boitier à l'ordinateur celui-ci ne le reconnait pas, par contre le boitier affiche en anglais " Please perform related operations on your compunter "( Veuillez effectuer les opérations associées sur votre ordinateur ).
Je ne sais pas comment trouver la version française sur le boitier, la traduction en français de la notice jointe à l'appareil étant incompréhensible ) .