Rappel Toyota Airbag et voyant Airbag

Bonjour à tous,

J'aimerais avoir votre avis ou encore mieux, si quelqu'un a une réponse à mon problème/mes doutes. Promis j'essaie de vous faire cours :).

J'ai une Toyota Yaris de 2003 que j'envisage de vendre (1900€ à l'argus).
Il y a 2 ans j'ai reçu un courrier de rappel de Toyota pour le changement de l'airbag passager. Je suis donc allée chez eux pour le faire changer.
3/4 mois plus tard, mon voyant airbag s'allume. Je me suis renseignée auprès de Toyota, ce n'était rien de grave mais il fallait faire un diagnostic à 110€ pour trouver l'origine de la panne... Je trouvais cela bizarre que ça arrive peu de temps après qu'ils m'aient changé l'airbag. J'ai donc laissé le temps passé et ne m'en suis pas plus occupée.
En Octobre dernier (2 ans après ma visite chez eux), je m'occupe enfin de ce voyant d'airbag pour pouvoir passer mon contrôle technique. Je fais un diagnostic et Toyota m'annonce que le calculateur d'airbag est à changer (Devis +500€). Je vais donc voir mon garagiste habituel pour qu'il vérifie et me fasse un devis un peu moins cher (car dans tous les cas c'est 380€ la pièce à changer). Il commence d'abord par essayer d'effacer les codes, sait-on jamais. Certains codes s'effacent mais 2 codes restent affichés: cours circuit de l'airbag passager à la batterie et calculateur.
Au même moment, je reçois à nouveau un courrier de rappel de Toyota pour changer l'airbag passager... Étrange 2 ans après mais je me dis que c'est peut être mon jour de chance et que je passerai peut être à côté des 500€ de réparation.
Toyota change pour la 2nd fois l'airbag passager mais... Toujours le voyant airbag allumé, toujours ce calculateur à changer.
Je retourne voir mon garagiste qui refait les tests... Toujours les mêmes codes erreur, rien n'a changé entre temps. Il me conseille de changer le calculateur avec Toyota mais craint que cela ne suffise pas à désactiver le voyant airbag et qu'une autre réparation soit à prévoir dernière (or argus faible et vente en vue).

Je précise que je n'ai jamais eu d'accident avec ma voiture, il n'y a donc aucune raison pour que le calculateur se soit mis en sécurité. Je soupçonne que le premier changement d'airbag passager soit à l'origine du défaut du calculateur d'airbag. J'en ai déjà parlé à Toyota, sauf que rien ne le prouve. Mais après tout, pourquoi rechanger l'airbag 2 ans plus tard...

Si quelqu'un a un avis, a déjà connu ça ou s'y connait suffisamment je serais ravie de vous lire :).

Mes questions plus précisément:
1- Y a t il un moyen de confirmer que Toyota est responsable et de les pousser à faire marcher une certaine "garantie" sur leur réparation?
2- Dans le cas où je ne pourrais pas échapper aux 500€ de réparation, se pourrait-il que le code erreur "cours circuit entre l'airbag passager et la batterie" puisse empêcher le voyant de s'éteindre malgré le changement du calculateur?