Panne moteur

Bonjour,
Mon fils qui a une c3 1.4 hdi 70cv de 2003 est en panne.

Il a détecté aujourdhui une perte d'huile moteur (il a du remettre 2l environ dans le moteur aujourd'hui suite voyant au tableau de bord, il était sous le mini de la jauge) mais en refaisant le niveau sur le parking du supermarché ou il a acheté un bidon d'huile moteur, il précise que la voiture perd de l'huile, tâche sous voiture.
Il fait 10km pour rentrer chez lui en pensant aller voir un garagiste demain mais en voulant se garer en arrivant devant chez lui, voyant moteur + airbag s'allument et il perd l'assistance de direction.
Avez vous une idée du pb?
Merci de votre aide

Claude