Risque changement joint carter

Bonjour,
Je sors du garage celui ci ne veut pas réparer ma fuite d huile car trop de risque de casser le bloc moteur. En fait, il suffit de changer le joint du bas carter, sauf que celui-ci aurait déjà été changé et certainement que qu une vis ou gougeon je ne sais plus aurait été serrée trop fort et cela aurait endommagé une pièce. Le garagiste me dit donc de faire cette réparation prendrai un gros risque or ma mini côte encore 8k€ et qu il y aura un risque de devoir changer le bloc moteur qui coûte le prix de ma voiture. Il s agit d une Cooper diesel de 2009 1,6 115cv. Je dois passer le Contrôle technique bientôt. Je ne sais pas trop quoi faire. Quelqu’un a déjà eu une histoire similaire ?
Par avance merci