Kangoo panne mystérieuse, mon mécano ne trouve pas

Bonjour,
depuis plus de 2 ans, la lampe du coffre ne marche plus, et il s'est avéré que le dispositif d'éclairage de la plaque d'immatriculation arrière non-plus, ce qui est plus grave, le contrôle technique ne faisant pas de cadeau. Le garagiste n'est pas allé bien loin avant de me la rendre, c'est bien la première fois qu'on me rend ma voiture telle quelle.

J'y ai donc regarder de plus près :
-les 3 ampoules concernées par ces deux problèmes sont toutes ok;
-les fusibles de la boite sous le volant ok;
-les fusibles de la boite à côté de la batterie ok;
-il n'y a pas de problème de fil cassé ou autre dans les parties apparentes.

Là je sèche complètement.

Une idée? J'ai bien peu de pistes