307SW BVA qui monte dans les tours!

Bonjour à tous, j'aurais besoin de vos lumière....je vous explique mon cas:

hier mon mari a fait de la route avec notre 307SW qui est une boite automatique (2.0 hdi 16V 136CH)de paris jusqu'au mans en prenant l'autoroute et il n'a eu aucun problème, enfin il constatait que la 4ème avait du mal à passer, mais elle y arrivait tout de même.
puis une fois rentrer on a du faire un aller-retour rapide à 20min de chez nous, donc pour l'aller c'était toujours pareil, par contre le retour (la voiture était toujours chaude) elle avait beaucoup de mal à passer la vitesse et se m'était à monter dans les tours, sa montait facile a 5000 tours, alors je vous raconte pas le boucant que faisait le moteur, une formule 1 quoi.
du coup on roulait tranquille pour pas que la boîte passe de vitesse de peur d'abîmer ou de casser quelque chose.
Mon mari à réessayer au soir une fois que la voiture était froide et sa ne lui a pas refait, sa lui faisait comme sur l'autoroute, d'où le problème pourrait-il venir ?
Je précises que la voiture à 155000km.

Merci pour votre aide.