Contestation infraction

Bonjour*

J'ai fait l'objet d'une contravention avec comme intitulé : M. Le représentant légal puis mon nom et prénom.

Je me suis acquitté de cette dernière dans les délais impartis sauf que 3 mois plus tard je reçois une autre contravention en lien avec la première pour nom désignation de conducteur.
Je suis artisan en nom propre, la carte grise du véhicule est à mon nom.

J'ai téléphoné au numéro qui figure sur la contravention et l'agent m'a expliqué que lorsque l'infraction est saisie via le numéro de la plaque minéralogique.
Dans mon cas lors de la saisie le numéro de SIRET est apparu et c'est ce numéro qui les a conduit à m'envoyer une seconde contravention d'un montant de 450€ pour nom désignation de conducteur.
La seule différence entre les deux c'est que la seconde ne comporte pas la mention représentant légal.

Comment puis-je leur expliquer la confusion générée par le manque de clarté des dites infractions ?

Merci.