Temoin de marche/moteur allumé

Bonjour,
je voudrais savoir si un garagiste , en posant " une valise" peut savoir d'où vient la panne ?
car j'ai le témoin de marche/moteur qui reste toujours allumé sur ma citroen C2 , boite auto.
combien demande le garagiste pour faire ce diagnostic ?
j'ai déjà eu cette panne, il y a 1an 1/2 et il m'a changé les actionneurs d'embrayage, de vitesse , alors que je n'avais pas de problème de vitesse ..
doit-il être tenu de me refaire le diagnostic gratuit, étant donné que cela ne fait qu'un peu plus d' 1an que j'y suis allé ?
merci pour toutes les réponses.
j'en ai marre que le garagiste me change toutes les pièces, et me facturent .